Користувач Twitter Dasding зробив деякий інтелектуальний аналіз даних про нещодавно випущений Покоління монстрів мисливця Демо для Nintendo 3DS і знайшли кілька нових локалізованих імен, прихованих у файлах.
Список такий:
- Amatsumagatsuchi скорочено до "Amatsu": Amatsumagatsuchi є флагманським монстром Росії Monster Hunter Портативний 3-йPlayStation Portable і PlayStation 3 - винятково для Японії. В останній Monster Hunter 4 UltimateБроня "Amatsu" була доступна як завантажуваний контент для заходу через обмін монстром у спеціальному постачальнику в грі. Однак, Покоління монстрів мисливця буде перший раз західні гравці можуть мати практичний досвід боротьби з цим величним плаваючим Elder Dragon.
Amatsumagatsuchi, локалізований як "Amatsu"
- "Osutogaroa" змінився на "Nakarkos": Таємничий новий монстр з'являється в Покоління монстрів мисливця. Згідно з Dasding, його локалізована назва є посиланням на слово "narkōdēs", що означає "скам'яніла".
Озутогароа тепер локалізується як Накаркос
- У демонстраційних даних знаходяться декілька одиниць DLC: Це включає в себе "F Dark Meowgic Hood", "Pirate J Armor", і Danboard DLC. Найбільш примітно, "F Темний Meowgic Худ", швидше за все, посилання на Темний Маг Yu-Gi-Oh! palico armor з випуску Японії Monster Hunter X (AKA MHGenоригінальна японська назва) ще у 2015 році.
Реклама "Паліко" Темного Чарівника (ліворуч)
Як маленьке слово обережності, Dasding відправив відмову на Мисливець на монстрів подати дані про нові дані, вказавши:
Мої твіти засновані на тому, що демо містить повністю локалізовані назви елементів та описи. Ніякої гарантії, що це буде в повній грі, але за рахунок інших предметів, які були вилучені і MH4U також dummied з пунктів не в грі, я б сказав, що це дуже ймовірно, для них, щоб бути в повній грі.
Покоління монстрів мисливця це ексклюзивна гра Nintendo 3DS, яка з'явиться на заході цього літа 15 липня 2016 року MHGen, Перевірте геймплей відео команди, що знімає Astalos Fated Four, тут на GameSkinny!
[Зображення, отримані з Twitter, Hachima та Monster Hunter Wikia]